9月25日（金）放送の劇場版アニメ「アダムス・ファミリー」で、二階堂ふみが日本語吹き替えに初挑戦することが分かった。
漫画家のチャールズ・アダムスが、1930年代に雑誌に描いた一コマ漫画としてスタートした「アダムス・ファミリー」。60年代にTVシリーズやアニメシリーズが作られ、91年に第1作、93年に第2作と長編映画として実写化され、世界的大ヒットを記録。本作は初の劇場版アニメとなる。
日本語吹き替え版では、モーティシア役を杏、ゴメズ役を生瀬勝久、フェスターおじさん役をロバート秋山が演じる。さらに、本作のオリジナルキャラクター、マーゴ・ニードラー役をLiLiCo、マーゴの部下グレン役を井上翔太が務める。
自他ともに認める『アダムス・ファミリー』の大ファンである二階堂が演じるのは、ウェンズデー役。二階堂は本作が日本語吹き替え初挑戦となる。
二階堂ふみ コメント
いち『アダムス・ファミリー』のファンとして、しかもウェンズデー役として関わることができて、とにかくうれしい気持ちでいっぱいです。『アダムス・ファミリー』は、小さい頃から繰り返し観てきた作品で、子ども心にワクワクして、触れたことのない文化に衝撃を受けましたし、現在の私の“好きなもの”を形作り、導いてくれたような映画です。青白い女の子が無表情で過激なことをしていくというところにもひかれるのですが、『アダムス・ファミリー』は年齢を重ねていくごとに様々な見え方を示してくれるところも魅力だと思います。自分の愛をこの作品に詰め込みたいと思っています。ぜひ劇場で体感していただけたらうれしいです。
作品情報
『アダムス・ファミリー』
2020年9月25日(金) TOHOシネマズ、イオンシネマで全国ロードショー
配給：パルコ ユニバーサル映画
上映時間：87分
＜ストーリー＞
人里離れた山の中で結婚式をあげたモンスターのカップル、ゴメズとモーティシア。突然、襲って来た人間たちに故郷を追われた二人は、丘の上に建つ荒れ果てた屋敷にたどり着く。時が流れ、夫婦には二人の子供、ウェンズデーとパグズリーが生まれて、一家4人と執事のラーチは平和な日々を送っていた。そんななか、パグズリーが一族にとって重要な儀式、「セイバー・マズルカ」を親戚たちの前で披露する日が近づいていた…。
＜日本語吹き替え版キャスト＞
モーティシア・アダムス役：杏
ゴメズ・アダムス役：生瀬勝久
ウェンズデー・アダムス役：二階堂ふみ
フェスターおじさん：ロバート秋山
マーゴ・ニードラー役：LiLiCo
グレン：井上翔太
＜海外版キャスト・スタッフ＞
ゴメズ・アダムス役：オスカー・アイザック
モーティシア・アダムス役：シャーリーズ・セロン
ウェンズデー・アダムス役：クロエ・グレース・モレッツ
パグズリー・アダムス役：フィン・ウォルフハード
フェスターおじさん役：ニック・クロール
フランプおばあちゃん役：ベット・ミドラー
©2020 Metro-Goldwyn-Mayer Pictures Inc. All Rights Reserved. The Addams Family （TM）Tee and Charles Addams Foundation. All Rights Reserved.
