野田秀樹潤色、シルヴィウ・プルカレーテ演出による舞台「真夏の夜の夢」が、10月15日（木）から東京芸術劇場 プレイハウスで公演される。
ウィリアム・シェイクスピアの原作を、ルーマニア演劇界を代表する演出家のシルヴィウ・プルカレーテが演出、野田がダイナミックに翻案する本作。野田とプルカレーテはこれまで、互いの国での上演のたびに親交を深め、今回初めてプルカレーテが野田作品を手掛ける。
出演は、シェイクスピアの原作ではヘレナにあたる娘〈そぼろ〉役に鈴木杏。原作でハーミアにあたる、割烹料理屋の娘〈ときたまご〉役に北乃きい。原作ではデミトリアスにあたる、ときたまごの許嫁・板前の〈デミ〉役に加治将樹。原作ではライサンダーにあたる、ときたまごと愛し合う青年・板前の〈ライ〉役は矢崎広が務める。その他、今井朋彦、加藤諒、手塚とおる、壤晴彦ら、若手からベテランまで実力派がそろった。
10月15日（木）から11月1日（日）まで東京芸術劇場 プレイハウスにて、その後、新潟・松本・兵庫・札幌・宮城にて上演される。
＜公演情報＞
東京芸術劇場30周年記念公演
真夏の夜の夢
原作：ウィリアム・シェイクスピア 小田島雄志訳「夏の夜の夢」より
潤色：野田秀樹
演出：シルヴィウ・プルカレーテ
出演：鈴木杏、北乃きい、加治将樹、矢崎広／今井朋彦、加藤諒、長谷川朝晴、山中崇、河内⼤和、土屋佑壱、浜田学、茂手木桜子、八木光太郎、吉田朋弘、阿南健治、朝倉伸二、手塚とおる、壤晴彦
＜WEB＞
公式サイト：https://midsummer-nights-dream.com
公式Twiter：https://twitter.com/MidsummNights