2月18日（水）放送の『ニカゲーム』（テレビ朝日 深夜2時08分～2時27分 ※一部地域を除く）は、好評企画「日本語アップデートできるかな？」に挑む。
二階堂高嗣（Kis-My-Ft2）、松井ケムリ（令和ロマン）、猪俣周杜（timelesz）が教育デスゲームに挑戦する『ニカゲーム』。今回挑むのは、好評企画「日本語アップデートできるかな？」。ことわざや慣用句などの決まり文句を、現代風の言い回しにアップデート。
出題者2人が生み出した“新しい日本語”をヒントに、残る2人が元の言葉を当てられるかに挑戦する。
最初の出題者・二階堂＆猪俣が生み出した新慣用句は「ノドがちぎれてもイエーー!!」。童話「金の斧・銀の斧」をモチーフにした即興寸劇でヒントを出すが、スタジオは早くもカオス状態に。さらに、サンシャイン池崎＆猪俣ペアの出題では、寸劇中にまさかのケムリをナレーターに緊急指名。池崎ワールド全開の即興劇に、一同大混乱。果たして元の日本語を導き出せるのか。
さらに、別企画「5年前、二階堂はこの英語を何と読んだ？」も。今から5年前、『10万円でできるかな』の1コーナーだった頃の「ニカゲーム」から出題。「south」「haircut」「theater」など、当時の二階堂はこれらの英単語を何と読んだのか。解答を予測しながら、衝撃＆爆笑の珍解答を振り返る。1人でも正解者が出れば即ゲーム終了となる。この緊張感の中、“プロニカゲーマー”ケムリは奇跡の正解を導き出せるのか。
番組情報
『ニカゲーム』
テレビ朝日
2026年2月18日（水）深夜2時08分～2時27分
※一部地域を除く
出演：二階堂高嗣（Kis-My-Ft2）、松井ケムリ（令和ロマン）、猪俣周杜（timelesz）
©テレビ朝日